-
1 Power Control Centre
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Power Control Centre
-
2 intelligent Power Control Centre
- интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Intelligent solutions for fast and easy access to information from anywhere, around the clock
Our MotorSys™ iPMCC solutions for continuous and critical processes were developed through our specific expertise in energy and industrial process control management.
Forming the keystone of the energy efficiency of your process units, they incorporate a range of functions to supply power ( intelligent Power Control Centre - iPCC), start up, control, protect and monitor your LV network electric motors and loads (intelligent Motor Control Centre - iMCC).
The breadth of the range ensures that all types of continuous and critical process as well as specific requirements are covered.
[Schneider Electric]Интеллектуальные решения для быстрого и простого доступа к информации в любое время и из любого места
MotorSys™ – интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями – является отличным решением для непрерывных технологических процессов, не допускающих перерывов электроснабжения.
При разработке учтен наш большой опыт энергетического менеджмента и управления технологическими процессами.
Основу энергетической эффективности технологических установок обеспечат интеллектуальные НКУ приема и распределения электроэнергии (iPCC), а также интеллектуальные центры управления электродвигателями (iMCC), выполняющие пуск и останов, контроль и защиту низковольтных электродвигателей и других подключенных нагрузок.
Широкий модельный ряд способен удовлетворить специальные требования любых непрерывных технологических процессов, критичных к бесперебойности электропитания.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > intelligent Power Control Centre
-
3 Intelligent Power & Motor Control Centre
- интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями
интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями
-Параллельные тексты EN-RU
MotorSysTM iPMCC solutions integrate perfectly into your site network infrastructure, whatever the communication protocol, but also into energy management control systems and process control systems
[Schneider Electric]Системы, построенные на базе интеллектуального центра распределения электроэнергии и управления электродвигателями MotorSys™ прекрасно интегрируется в существующую сетевую инфраструктуру, использующую любой коммуникационный протокол, а также в системы энергетического менеджмента и управления технологическими процессами.
[Перевод Интент]MotorSys™ iPMCC solutions make it easy to collect all the statistics you need to develop effective plans covering the operation, maintenance, optimisation and upgrading of your installations, as well as energy efficiency.
[Schneider Electric]Системы, построенные на базе интеллектуального центра распределения электроэнергии и управления электродвигателями MotorSys™, позволяют легко собирать всю информацию, необходимую для разработки эффективных решений по управлению, техническому обслуживанию, оптимизации и модернизации эксплуатируемых электроустановок, а также для эффективного потребления электроэнергии.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
- Intelligent Power & Motor Control Centre
- iPMCC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Intelligent Power & Motor Control Centre
-
4 control
управление; органы управления; система управления; блок управления; орган настройки; проверка; надзор; воздействие; осмотр; механизм (подачи); регулирование; регулирующее устройство; орган регулировки; профилактические мероприятия; власть; контрольное управление; pl. органы управления; рычаги управления; ручки настройки; II управлять (процессом); регулировать; проверять; распоряжаться; II регулировочный; контрольный- control by fuel delivery - control by measurement - control cab - control chart - control check - control circuit - control clutch - control coefficient - control combination - control command - control console - control crank - control current - control Curvic coupling - control drive - control equipment - control failure - control force - control gauge - control gear - control handle - control housing - control housing socket - control hydraulic valve - control joint - control knob - control lamp - control lever - control line - control panel - control pedal - control pinion - control post - control rack - control rod - control room - control set - control stand - control switch - control system - control tender - control the traffic - control unit - control valve - control wire - acceleration control - air fuel control - air mixture control - air-operated control - alarm control switch - all speed control - aneroid control - assisted control - beam control - boom kick-out control level - boom shockless control switch - bucket control level - button control - chain control - choke control - close loop control system - clutch control - combustion control - constant service control - constant torque control - cycling control - depth control stop - differential lock control valve - direct control - direction control lever - directional control lever - distant control - draught control - eccentric control - electromagnetic control - electronic control - electronic control module - electronic control suspension system - electronic control with single and group operations - emission control system - ECS - engine controls - federal emission control standards - fine control - fine control hole - flow control valve - fuel control cable - fuel control dial - fuel control lever - fuel control linkage - fuel control rod - fuel-flow control - fuel ratio control - gear control - gearshift control lever - hand control - height control - hoist control - humidity control - hydraulic control - hydraulic control linkage - hydraulic control valve - hydraulic depth control - hydraulic height control - idle control - knob control - lever control - light-touch steering control - manual control - main control valve - mixture control - mode control valve - negative control valve - overheat control - pneumatic control - power control - power-assisted control - press-button control - pressure control - pulse control - push-button control - quality control - quality power level control - remote control - remote position control - resistance control - rheostatic control - rod control - safety controls - semi-automatic control - sensitivity time control - STC - sight control - snow-drift control - spark control - speed control - stepless control - stepped control - street traffic control - throttling control - time-gain control - viscosity control - wheel control - wireless control - Wool Control -
5 power
1. n сила; мощьexpressive power — выразительная сила; экспрессивная сила
2. n энергия; мощностьhydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды
power consumption — потребление энергии; расход мощности
3. n мощность; производительностьoutput power — выходная мощность, мощность на выходе
power factor — коэффициент мощности; косинус фи
4. n тех. проф. двигатель; машина; силовая установка5. n энергетика6. n могущество, сила, властьexcess of power — превышение власти, полномочий, правомочий
7. n обыкн. боги; божественные силыthe powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы
8. n юр. власть9. n возможность10. n способность11. n право, полномочие12. n юр. доверенностьpower of attorney — доверенность; полномочия
13. n юр. дееспособность, правоспособность14. n держава15. n разг. диал. много, множество16. n мат. степеньraised to a power — возвел в степень; возведенный в степень
17. n мат. порядок18. n мат. опт. сила увеличения; оптическая сила19. v приводить в действие или движение; служить приводным двигателем20. v снабжать силовым двигателемpower connector — силовой разъем; разъем питания
21. v питать энергией22. v поддерживать; вдохновлятьСинонимический ряд:1. ability (noun) ability; beef; capability; capacity; competence; dint; endowment; faculty; function; potential; skill2. arm (noun) arm; brawn; energy; force; forcefulness; magnetism; muscle; potency; powerfulness; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; virtue; vitality; weight3. authority (noun) ascendancy; authority; command; control; domination; dominion; hegemony; jurisdiction; mastery; might; omnipotence; prerogative; strings; swayАнтонимический ряд:imbecility; impairment; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; ineffectiveness; infirmity; insusceptibility; powerlessness; subservience; weakness -
6 control rod oscillation
колебание регулирующего стержня; колебание стержня СУЗEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > control rod oscillation
-
7 iPCC
- Межправительственная группа экспертов по проблемам изменения климата при ООН
- интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
интеллектуальное низковольное комплектное устройство приема и распределения электроэнергии
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
Intelligent solutions for fast and easy access to information from anywhere, around the clock
Our MotorSys™ iPMCC solutions for continuous and critical processes were developed through our specific expertise in energy and industrial process control management.
Forming the keystone of the energy efficiency of your process units, they incorporate a range of functions to supply power ( intelligent Power Control Centre - iPCC), start up, control, protect and monitor your LV network electric motors and loads (intelligent Motor Control Centre - iMCC).
The breadth of the range ensures that all types of continuous and critical process as well as specific requirements are covered.
[Schneider Electric]Интеллектуальные решения для быстрого и простого доступа к информации в любое время и из любого места
MotorSys™ – интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями – является отличным решением для непрерывных технологических процессов, не допускающих перерывов электроснабжения.
При разработке учтен наш большой опыт энергетического менеджмента и управления технологическими процессами.
Основу энергетической эффективности технологических установок обеспечат интеллектуальные НКУ приема и распределения электроэнергии (iPCC), а также интеллектуальные центры управления электродвигателями (iMCC), выполняющие пуск и останов, контроль и защиту низковольтных электродвигателей и других подключенных нагрузок.
Широкий модельный ряд способен удовлетворить специальные требования любых непрерывных технологических процессов, критичных к бесперебойности электропитания.
[Перевод Интент]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Синонимы
EN
Межправительственная группа экспертов по проблемам изменения климата при ООН
МГЭИК
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iPCC
-
8 PCC
- ЭВМ с программным управлением
- централизованный контроллер поставщика
- сжигание угольной пыли
- программно-совместимые компьютеры
- пассивная система охлаждения защитной оболочки ядерного реактора
- охлаждение компонентов первого контура ядерного реактора
- НКУ приема и распределения электроэнергии
- коммуникационный канал защиты
- комитет по планированию и координации
- диспетчерский пункт энергообъединения
- граница балансовой принадлежности
граница балансовой принадлежности
граница разграничения
Линия раздела объектов электросети между потребителем электроэнергии и сетевой организацией, а также иными владельцами объектов электросетевого хозяйства, которая разделяет ответственность за состояние и обслуживание электрической сети. Устанавливается актом разграничения.
[ http://www.energo-konsultant.ru/termini]
граница балансовой принадлежности
точка присоединения
-
[Интент]
граница балансовой принадлежности электросетей
Линия раздела объектов электросетевого хозяйства между владельцами по признаку собственности или владения на ином законном основании.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
Синонимы
EN
диспетчерский пункт энергообъединения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
комитет по планированию и координации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
коммуникационный канал защиты
(МСЭ-T G.709/ Y.1331).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
охлаждение компонентов первого контура ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
пассивная система охлаждения защитной оболочки ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
программно-совместимые компьютеры
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
централизованный контроллер поставщика
Централизованный объект, который выполняет некоторые функции L1 VNP для сети поставщика. (МСЭ-Т Y.1313).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
ЭВМ с программным управлением
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCC
-
9 PCC device cubicle
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > PCC device cubicle
-
10 ECC
1) Общая лексика: Emergency Co-ordination Centre (SEIC)2) Компьютерная техника: A Error Correction And Control, Error Correction Circuitry, Error Correction Coding, Error Crc Check3) Авиация: entertainment control center, Electronic Engine Control, Eurocontrol Experimental Centre5) Спорт: East Central Conference6) Военный термин: EXFOR Coordination Cell, Electronic Components Code, Enlisted Classification Code, Enlisted Correspondence Course, Eurasian Communist Countries, European Communist Countries, European Community Commission, European Coordination Committee, Experiment Control Center, emergency combat capability, emergency control center, engineering casualty control, equipment category code, equipment configuration control, error checking and correction7) Техника: Energy Conservation Council, electronic calibration center, emergency cooling circuit, emergency core cooling, engineering change control, engineering critical component, error check circuitry8) Химия: Emulsion Cloud Chamber9) Математика: код с исправлением ошибок (error checking code), обнаружение и исправление ошибок (error checking and correction), помехоустойчивый код (error controlled code)10) Религия: East Coast Crips, Episcopal Cathedral Church11) Метеорология: Error Correcting Codewords12) Автомобильный термин: electronic climate control13) Дипломатический термин: European Cultural Centre14) Телекоммуникации: Extended Community Calling, встроенный канал управления (Embedded Control Channel)15) Сокращение: Economic Council of Canada, Elderly Citizens Club, Error Checking & Correction, Error Control Code, Error Correcting Code, European Coordinating Committee, European Cultural Center, European Cultural Commission, Export Consultants Corp. (USA), Error Correction Code (corrects error in memory or transmission), Electron Coupling Control, Elliptic Curves Cryptography, Error Checking and Correcting Memory16) Университет: Error Correction And Checking17) Физика: Engineered Cementitious Composites18) Физиология: Emergency Cardiac Care, Enteric Coated Capsule, External Cardiac Compressions, Extracorporeal Circulation19) Электроника: Error Correction Circuit20) Вычислительная техника: embedded control channel, error correction code, experimental computer complex, extended character code, Electrical Connectivity Checks (CAD), Error Correction Circuit (CPU, POWER), Elliptic Curve Cryptosystem (Certicom, Verschluesselung), Error Correction Code (corrects error in memory or transmission), error checking and correcting, расширенный код символа, экспериментальный вычислительный комплекс21) Нефть: emergency control centre22) Экология: Environmental Contaminants Committee23) Образование: Early Childhood Consultant24) Сетевые технологии: Elliptic Curve Cryptography, error checking and control, error checking capability, error-correcting code, возможность контроля ошибок, корректирующий код25) Программирование: диаграмма управления выполнением (см. Execution Control Chart), диаграмма ECC26) Телефония: Extended Call Context27) Сахалин Р: Emergency Command Centres28) Химическое оружие: explosive containment cubicle29) Макаров: emergency core coolant, захват электрона континуумом30) Безопасность: Electronic Check Conversion, Elliptic Curve Cryptosystem, Error Checking Code31) Расширение файла: Elliptic Curve Crypto, Error Check Code32) Нефть и газ: Emergency Communications Center33) Электротехника: electric control center, electrical continuous cloth34) Высокочастотная электроника: embedded communication channel35) Должность: European Clinical Chemist36) NYSE. E C C International Corporation37) Программное обеспечение: Error Checking Correcting -
11 ecc
1) Общая лексика: Emergency Co-ordination Centre (SEIC)2) Компьютерная техника: A Error Correction And Control, Error Correction Circuitry, Error Correction Coding, Error Crc Check3) Авиация: entertainment control center, Electronic Engine Control, Eurocontrol Experimental Centre5) Спорт: East Central Conference6) Военный термин: EXFOR Coordination Cell, Electronic Components Code, Enlisted Classification Code, Enlisted Correspondence Course, Eurasian Communist Countries, European Communist Countries, European Community Commission, European Coordination Committee, Experiment Control Center, emergency combat capability, emergency control center, engineering casualty control, equipment category code, equipment configuration control, error checking and correction7) Техника: Energy Conservation Council, electronic calibration center, emergency cooling circuit, emergency core cooling, engineering change control, engineering critical component, error check circuitry8) Химия: Emulsion Cloud Chamber9) Математика: код с исправлением ошибок (error checking code), обнаружение и исправление ошибок (error checking and correction), помехоустойчивый код (error controlled code)10) Религия: East Coast Crips, Episcopal Cathedral Church11) Метеорология: Error Correcting Codewords12) Автомобильный термин: electronic climate control13) Дипломатический термин: European Cultural Centre14) Телекоммуникации: Extended Community Calling, встроенный канал управления (Embedded Control Channel)15) Сокращение: Economic Council of Canada, Elderly Citizens Club, Error Checking & Correction, Error Control Code, Error Correcting Code, European Coordinating Committee, European Cultural Center, European Cultural Commission, Export Consultants Corp. (USA), Error Correction Code (corrects error in memory or transmission), Electron Coupling Control, Elliptic Curves Cryptography, Error Checking and Correcting Memory16) Университет: Error Correction And Checking17) Физика: Engineered Cementitious Composites18) Физиология: Emergency Cardiac Care, Enteric Coated Capsule, External Cardiac Compressions, Extracorporeal Circulation19) Электроника: Error Correction Circuit20) Вычислительная техника: embedded control channel, error correction code, experimental computer complex, extended character code, Electrical Connectivity Checks (CAD), Error Correction Circuit (CPU, POWER), Elliptic Curve Cryptosystem (Certicom, Verschluesselung), Error Correction Code (corrects error in memory or transmission), error checking and correcting, расширенный код символа, экспериментальный вычислительный комплекс21) Нефть: emergency control centre22) Экология: Environmental Contaminants Committee23) Образование: Early Childhood Consultant24) Сетевые технологии: Elliptic Curve Cryptography, error checking and control, error checking capability, error-correcting code, возможность контроля ошибок, корректирующий код25) Программирование: диаграмма управления выполнением (см. Execution Control Chart), диаграмма ECC26) Телефония: Extended Call Context27) Сахалин Р: Emergency Command Centres28) Химическое оружие: explosive containment cubicle29) Макаров: emergency core coolant, захват электрона континуумом30) Безопасность: Electronic Check Conversion, Elliptic Curve Cryptosystem, Error Checking Code31) Расширение файла: Elliptic Curve Crypto, Error Check Code32) Нефть и газ: Emergency Communications Center33) Электротехника: electric control center, electrical continuous cloth34) Высокочастотная электроника: embedded communication channel35) Должность: European Clinical Chemist36) NYSE. E C C International Corporation37) Программное обеспечение: Error Checking Correcting -
12 OPC
1) Компьютерная техника: Ole Process Control, OLE for Process Control, OLE для управления процессами ( производством)3) Военный термин: Ordnance Procurement Center, office of primary concern, operational code4) Техника: for process control OLE, operation code, optical picture control, фотобарабан5) Фармакология: олигомерные процианидины (oligomeric procyanidins)6) Автомобильный термин: Центр доработки Опель (Opel Perfomance Centre), онлайновый каталог запасных частей (Online Parts Catalogue)7) Оптика: optical phase conjugation8) Телекоммуникации: Origination Point Code (SS7)9) Сокращение: optician10) Физиология: Outpatient clinic11) Электроника: Optical Passive Component, Optical Proximity Correction, Optimal Pressable Ceramic, Optimum Power Calibration, Optimum Power Control, Organic Photo Conductor, Originating Point Code12) Вычислительная техника: OpenGL Performance Characterization, Overall Performance Category, OLE for Process Control (OLE, HMI, SCADA), OpenGL Performance Characterization (project group, OpenGL, organization)13) Нефть: Oil Policy Committee, Комитет по нефтяной политике (США; Oil Policy Committee)14) Биотехнология: Oligodendrocyte precursor cell15) Транспорт: Opel Performance Car16) Силикатное производство: ordinary portland cement17) Фирменный знак: Opel Performance Centre18) Экология: Oceanographic Data Processing Center19) Деловая лексика: Open Plant Cleaning20) Микроэлектроника: оптическая коррекция масок (optical proximity correction, при погружении в глубокий субмикрон)21) Телефония: Open peripheral controller22) Сахалин Р: oil productive capacity23) Океанография: Ocean Products Center24) Сахалин Ю: object linking and embedding for process control25) Расширение файла: Organic/Optical Photoconductor26) Строительные материалы: обычный портландцемент27) Электротехника: off-peak (operating) conditions, operating conditions, overspeed protection controller28) Печатные платы: organic photocopier29) Hi-Fi. Optimum Picture Control30) Должность: Online Parish Clerk31) Чат: Original Post Count32) AMEX. Q C Optics, Inc. -
13 PCC
1) Общая лексика: plain cement concrete2) Американизм: Panama Canal Commission, Per Capita Capital, Postal Customer Council, President's Car Conference, President's Conference Committee, Press Complaints Commission3) Спорт: Playing Command And Conquer4) Военный термин: Chief Postal Clerk, POADS Computer Center, Percentage Of Correct Classification, Personnel Contingency Cell, President of Canteen Committee, Primary Control Center, Program Coordinating Committee, Pseudo City Code, performance criteria categories, personnel control center, personnel coordination center, planning coordination conference, platoon control central, positive control communications, postal and courier communications, postal and courier communications PCBS, positive control bombardment system, postal concentration center, precommand course, production control center, program change control, progress control clerk, project cost control, provisional control code5) Техника: plutonium concentrator concentrate, power control console, primary component cooling, process chemistry cell, program cost categories6) Химия: Precipitated Calcium Carbonate7) Религия: Praise Chapel Club8) Железнодорожный термин: Palouse River and Coulee City Railroad Incorporated9) Юридический термин: Prerogative Court Of Canterbury, Psychic Character Class, Pure Coke Club10) Дипломатический термин: Protocol Coordination Center11) Телекоммуникации: Protected Cell Company, Постоянный консультативный комитет12) Сокращение: Parochial Church Council, Partnership Co-ordination Cell (NATO), Polarity Coincidence Correlation receiver, Police Compact Carbine, Population Crisis Committee, Postal & Courier Communications, Postal Concentration Center (Miami, FL gathers APO/FPO mail), Presidents Conference Committee, peaceful chemical compound, point of compound curve13) Университет: Palmer College of Chiropractic, Pensacola Christian College, Piedmont Community College, Portland Community College, Pratt Community College14) Электроника: Personal Computer Controlled15) Вычислительная техника: program-controlled computer16) Литература: Petro-Canada Central Toastmasters Club17) Транспорт: Paver Compacted Concrete, Performance Concept Car, Portland Cement Concrete, Panama Channel Charge / сбор за прохождение Панамского канала18) Фирменный знак: Pacific Computer Consulting, Pennsylvania Council Of Cooperatives, Playboy Cyber Club, Professional Cultural Centre19) СМИ: Press Complaints Commission (a voluntary regulatory body for British printed newspapers and magazines, consisting of representatives of the major publishers)20) Деловая лексика: Price Check Committee, Project Contemporary Competitiveness21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: propped conical caisson22) Образование: Percent Correct Classification, Percentage Of Consonants Correct23) Океанография: Policy Coordination Council24) Безопасность: Poison Control Center25) Расширение файла: Peripheral Control Computer, Cutout picture vector graphics (ZSoft PC Paintbrush)26) Нефть и газ: Producer Companies Committee, КДК, Комитет добывающих компаний27) Военно-политический термин: Partnership Coordination Cell28) Электротехника: power control center, Point of Common Coupling29) Общественная организация: Pennsylvania Conservation Corps31) Правительство: Pima County Code32) НАСА: Power Converter for CDMU33) Программное обеспечение: Portable C Compiler34) AMEX. P M C Commercial Trust35) Оргтехника: Printer Carriage Control -
14 pcc
1) Общая лексика: plain cement concrete2) Американизм: Panama Canal Commission, Per Capita Capital, Postal Customer Council, President's Car Conference, President's Conference Committee, Press Complaints Commission3) Спорт: Playing Command And Conquer4) Военный термин: Chief Postal Clerk, POADS Computer Center, Percentage Of Correct Classification, Personnel Contingency Cell, President of Canteen Committee, Primary Control Center, Program Coordinating Committee, Pseudo City Code, performance criteria categories, personnel control center, personnel coordination center, planning coordination conference, platoon control central, positive control communications, postal and courier communications, postal and courier communications PCBS, positive control bombardment system, postal concentration center, precommand course, production control center, program change control, progress control clerk, project cost control, provisional control code5) Техника: plutonium concentrator concentrate, power control console, primary component cooling, process chemistry cell, program cost categories6) Химия: Precipitated Calcium Carbonate7) Религия: Praise Chapel Club8) Железнодорожный термин: Palouse River and Coulee City Railroad Incorporated9) Юридический термин: Prerogative Court Of Canterbury, Psychic Character Class, Pure Coke Club10) Дипломатический термин: Protocol Coordination Center11) Телекоммуникации: Protected Cell Company, Постоянный консультативный комитет12) Сокращение: Parochial Church Council, Partnership Co-ordination Cell (NATO), Polarity Coincidence Correlation receiver, Police Compact Carbine, Population Crisis Committee, Postal & Courier Communications, Postal Concentration Center (Miami, FL gathers APO/FPO mail), Presidents Conference Committee, peaceful chemical compound, point of compound curve13) Университет: Palmer College of Chiropractic, Pensacola Christian College, Piedmont Community College, Portland Community College, Pratt Community College14) Электроника: Personal Computer Controlled15) Вычислительная техника: program-controlled computer16) Литература: Petro-Canada Central Toastmasters Club17) Транспорт: Paver Compacted Concrete, Performance Concept Car, Portland Cement Concrete, Panama Channel Charge / сбор за прохождение Панамского канала18) Фирменный знак: Pacific Computer Consulting, Pennsylvania Council Of Cooperatives, Playboy Cyber Club, Professional Cultural Centre19) СМИ: Press Complaints Commission (a voluntary regulatory body for British printed newspapers and magazines, consisting of representatives of the major publishers)20) Деловая лексика: Price Check Committee, Project Contemporary Competitiveness21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: propped conical caisson22) Образование: Percent Correct Classification, Percentage Of Consonants Correct23) Океанография: Policy Coordination Council24) Безопасность: Poison Control Center25) Расширение файла: Peripheral Control Computer, Cutout picture vector graphics (ZSoft PC Paintbrush)26) Нефть и газ: Producer Companies Committee, КДК, Комитет добывающих компаний27) Военно-политический термин: Partnership Coordination Cell28) Электротехника: power control center, Point of Common Coupling29) Общественная организация: Pennsylvania Conservation Corps31) Правительство: Pima County Code32) НАСА: Power Converter for CDMU33) Программное обеспечение: Portable C Compiler34) AMEX. P M C Commercial Trust35) Оргтехника: Printer Carriage Control -
15 SCC
- центр управления спутниковой связью
- центр управления коммутацией
- центр контроля безопасности на АЭС
- управление соединением сигнализации
- синхронные общие каналы (передачи)
- связной контроллер системы
- с однослойным хлопчатобумажным покрытием (о проводе)
- растрескивание от коррозии под напряжение
- коррозионное растрескивание под напряжением
- контроллер системы связи
- комитет по координации семинаров
- Канадский совет no стандартам
- диспетчерский пункт энергосистемы
диспетчерский пункт энергосистемы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Канадский совет no стандартам
См. www.scc.ca.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
комитет по координации семинаров
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контроллер системы связи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
коррозионное растрескивание под напряжением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
растрескивание от коррозии под напряжение
Процесс трещинообразования при одновременном действии корродирующего вещества и непрерывного растягивающего напряжения. Трещинообразование от коррозии может встречаться в сочетании с водородной хрупкостью.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
с однослойным хлопчатобумажным покрытием (о проводе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
связной контроллер системы
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
синхронные общие каналы (передачи)
Система SCC синхронно сканирует ряд заранее присвоенных каналов для поиска пригодного к использованию канала. Как только приемлемый канал найден, трафик передается через этот канал, т.е. каналы сигнализации и трафика являются общими. (МСЭ-R F.1192).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
управление соединением сигнализации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
центр контроля безопасности на АЭС
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
центр управления коммутацией
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
центр управления спутниковой связью
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
3.4 коррозионное растрескивание под напряжением (stress corrosion cracking; SCC): растрескивание металла под влиянием анодных процессов локализованной коррозии и растягивающих напряжений (остаточных и внешних) в присутствии воды и сероводорода.
Источник: ГОСТ Р 53679-2009: Нефтяная и газовая промышленность. Материалы для применения в средах, содержащих сероводород, при добыче нефти и газа. Часть 1. Общие принципы выбора материалов, стойких к растрескиванию оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > SCC
-
16 DPC
1) Общая лексика: Датский Пресс Консул - независимое общественное средство массовой информации, которое находится непосредственно в подчинении Министерства Юстиции (Danish Press Council), Отвлекающий образец рисунка камуфляжа (Disruptive Pattern Camouflage--Армия Австралии), Корпорация оборонных заводов, Ди-Пи-Эс ген - это ген, который ассоциирован с ракам поджелудочной железы человека и который найден на соматической хромосоме 18q2) Компьютерная техника: Акт захвата целых групп-участков сети, пересекающих трафик в какой-то сети (Deep Packet Capture)3) Военный термин: Defence Policy Committee, Defence Production Chief, Defense Planning Committee, Defense Procurement Circular, Defense Production Committee, data processing control, display processor code, documentation processing centre, Defense Planning Committee (NATO)4) Техника: chief data processing technician, data processing centrals, deferred procedure call, differential pressure control, digital phase comparator, digital pressure converter, digital process controller, diphenylcarbazide, direct power conversion, double-paper covered, dual production contracts, регулирование по точке росы (сокр. - dew point control)5) Экономика: Development production contract6) Автомобильный термин: dynamic pressure control7) Музыка: Dance Party Crew8) Телекоммуникации: Destination Point Code (SS7)9) Сокращение: Defence Planning Committee (NATO), Destination Processing Center (new naming convention for inbound mail processing center, 2005, as of 2006, after END is implemented expect 258 LPC / DPC total)10) Вычислительная техника: deferred prosedure call, Database Promotion Center (organization, Japan, DB), (data processing center, data center) ЦОД11) Иммунология: Diagnostics Products Company12) Фирменный знак: Dixie Petro Chemicals13) Сетевые технологии: data processing center, ВЦ, вычислительный центр, центр обработки данных14) Океанография: Domestic Policy Council15) Безопасность: digital pulse count16) Расширение файла: Direct Program Control17) Энергосистемы: ГТП18) Военно-политический термин: Defence Planning Questionnaire19) Электротехника: damping power controller, dispatching power control -
17 dpc
1) Общая лексика: Датский Пресс Консул - независимое общественное средство массовой информации, которое находится непосредственно в подчинении Министерства Юстиции (Danish Press Council), Отвлекающий образец рисунка камуфляжа (Disruptive Pattern Camouflage--Армия Австралии), Корпорация оборонных заводов, Ди-Пи-Эс ген - это ген, который ассоциирован с ракам поджелудочной железы человека и который найден на соматической хромосоме 18q2) Компьютерная техника: Акт захвата целых групп-участков сети, пересекающих трафик в какой-то сети (Deep Packet Capture)3) Военный термин: Defence Policy Committee, Defence Production Chief, Defense Planning Committee, Defense Procurement Circular, Defense Production Committee, data processing control, display processor code, documentation processing centre, Defense Planning Committee (NATO)4) Техника: chief data processing technician, data processing centrals, deferred procedure call, differential pressure control, digital phase comparator, digital pressure converter, digital process controller, diphenylcarbazide, direct power conversion, double-paper covered, dual production contracts, регулирование по точке росы (сокр. - dew point control)5) Экономика: Development production contract6) Автомобильный термин: dynamic pressure control7) Музыка: Dance Party Crew8) Телекоммуникации: Destination Point Code (SS7)9) Сокращение: Defence Planning Committee (NATO), Destination Processing Center (new naming convention for inbound mail processing center, 2005, as of 2006, after END is implemented expect 258 LPC / DPC total)10) Вычислительная техника: deferred prosedure call, Database Promotion Center (organization, Japan, DB), (data processing center, data center) ЦОД11) Иммунология: Diagnostics Products Company12) Фирменный знак: Dixie Petro Chemicals13) Сетевые технологии: data processing center, ВЦ, вычислительный центр, центр обработки данных14) Океанография: Domestic Policy Council15) Безопасность: digital pulse count16) Расширение файла: Direct Program Control17) Энергосистемы: ГТП18) Военно-политический термин: Defence Planning Questionnaire19) Электротехника: damping power controller, dispatching power control -
18 TPC
1) Компьютерная техника: Target Platform Configuration, Transaction Processing Performance Council2) Морской термин: число тонн на 1 см осадки (судна) (tons per centimeter)3) Медицина: общий чашечный подсчёт (total plate count)4) Американизм: Talk Politics China5) Спорт: Tour Pacific Cup, Tournament Players Club, Two Point Conversion, Tournament Players' Club (сеть гольф-полей, специально построенных для проведения профессиональных турниров)6) Военный термин: Telecommunications Planning Committee, Tempest Personal Computer, Training Performance Criteria, Two-Person Control, tactical pilotage chart, technical prime contractor, total program costs, track personnel carrier, training plans conference, transport plane commander7) Техника: test point controller, total plant cost, total purchasing costs, transistor photo control, triple paper-covered wire8) Метеорология: Tropical Prediction Center9) Автомобильный термин: Рабочие характеристики шины10) Грубое выражение: Total Piece of Crap11) Телекоммуникации: The Phone Company12) Сокращение: Trade Promotion Centre, Tri-lateral Program office, COBRA, total purchasing cost, The Phone Company (из фильма The President's Analyst)13) Вычислительная техника: Transaction-Processing Performance Council, Transmit Power Control (HiperLAN/2, WLAN), The Phone Company (from classic movie: _The President's Analyst_), Transaction Processing Council (organization, Hersteller, DB)14) Нефть: tubing pressure closed, давление в насосно-компрессорных трубах при закрытом устье (tubing pressure-closed), статическое давление в насосно-компрессорных трубах15) Стоматология: Ti plasma coating16) Транспорт: Twin Piston Chamber17) Фирменный знак: The Pillsbury Company18) Деловая лексика: The Planning Collaborative, Total Private Costs20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: theoretical production capacity, total petroleum concentration, third party contractor, независимый подрядчик21) Сетевые технологии: Threads Per CPU, Transaction Processing Council, Совет по обработке транзакций, одноимённый набор стандартов для тестирования СУБД22) Полимеры: tricresyl phosphate23) Автоматика: tape preparation center24) Ядерная физика: Time Pickoff Controls25) Общественная организация: Traprock Peace Center26) Единицы измерений: Threads Per C P U27) AMEX. Top Air Manufacturing, Inc.28) Международная торговля: Technology Partnerships Canada, Trade Policy Committee -
19 Tpc
1) Компьютерная техника: Target Platform Configuration, Transaction Processing Performance Council2) Морской термин: число тонн на 1 см осадки (судна) (tons per centimeter)3) Медицина: общий чашечный подсчёт (total plate count)4) Американизм: Talk Politics China5) Спорт: Tour Pacific Cup, Tournament Players Club, Two Point Conversion, Tournament Players' Club (сеть гольф-полей, специально построенных для проведения профессиональных турниров)6) Военный термин: Telecommunications Planning Committee, Tempest Personal Computer, Training Performance Criteria, Two-Person Control, tactical pilotage chart, technical prime contractor, total program costs, track personnel carrier, training plans conference, transport plane commander7) Техника: test point controller, total plant cost, total purchasing costs, transistor photo control, triple paper-covered wire8) Метеорология: Tropical Prediction Center9) Автомобильный термин: Рабочие характеристики шины10) Грубое выражение: Total Piece of Crap11) Телекоммуникации: The Phone Company12) Сокращение: Trade Promotion Centre, Tri-lateral Program office, COBRA, total purchasing cost, The Phone Company (из фильма The President's Analyst)13) Вычислительная техника: Transaction-Processing Performance Council, Transmit Power Control (HiperLAN/2, WLAN), The Phone Company (from classic movie: _The President's Analyst_), Transaction Processing Council (organization, Hersteller, DB)14) Нефть: tubing pressure closed, давление в насосно-компрессорных трубах при закрытом устье (tubing pressure-closed), статическое давление в насосно-компрессорных трубах15) Стоматология: Ti plasma coating16) Транспорт: Twin Piston Chamber17) Фирменный знак: The Pillsbury Company18) Деловая лексика: The Planning Collaborative, Total Private Costs20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: theoretical production capacity, total petroleum concentration, third party contractor, независимый подрядчик21) Сетевые технологии: Threads Per CPU, Transaction Processing Council, Совет по обработке транзакций, одноимённый набор стандартов для тестирования СУБД22) Полимеры: tricresyl phosphate23) Автоматика: tape preparation center24) Ядерная физика: Time Pickoff Controls25) Общественная организация: Traprock Peace Center26) Единицы измерений: Threads Per C P U27) AMEX. Top Air Manufacturing, Inc.28) Международная торговля: Technology Partnerships Canada, Trade Policy Committee -
20 iPMCC
- интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями
интеллектуальный центр распределения электроэнергии и управления электродвигателями
-Параллельные тексты EN-RU
MotorSysTM iPMCC solutions integrate perfectly into your site network infrastructure, whatever the communication protocol, but also into energy management control systems and process control systems
[Schneider Electric]Системы, построенные на базе интеллектуального центра распределения электроэнергии и управления электродвигателями MotorSys™ прекрасно интегрируется в существующую сетевую инфраструктуру, использующую любой коммуникационный протокол, а также в системы энергетического менеджмента и управления технологическими процессами.
[Перевод Интент]MotorSys™ iPMCC solutions make it easy to collect all the statistics you need to develop effective plans covering the operation, maintenance, optimisation and upgrading of your installations, as well as energy efficiency.
[Schneider Electric]Системы, построенные на базе интеллектуального центра распределения электроэнергии и управления электродвигателями MotorSys™, позволяют легко собирать всю информацию, необходимую для разработки эффективных решений по управлению, техническому обслуживанию, оптимизации и модернизации эксплуатируемых электроустановок, а также для эффективного потребления электроэнергии.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
- Intelligent Power & Motor Control Centre
- iPMCC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > iPMCC
См. также в других словарях:
Columbus Control Centre — The Columbus Control Centre is the Mission Control Center which is used to control the European Columbus research laboratory, which is part of the International Space Station (ISS). The control centre is located at the German Aerospace Center… … Wikipedia
Joint Air Power Competence Centre — Das Joint Air Power Competence Centre (JAPCC) ist eine Einrichtung der NATO mit Sitz in Kalkar. Sein Schwerpunkt als eines der Centres of Excellence (COE) liegt im Bereich Weiterentwicklung der Luftstreitkräfte der NATO. Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used … Wikipedia
Control of the National Grid (UK) — The National Grid (UK) is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations to ensure that electricity generated anywhere in Great Britain can be used to satisfy demand… … Wikipedia
control — /kənˈtroʊl / (say kuhn trohl) verb (t) (controlled, controlling) 1. to exercise restraint or direction over; dominate; command. 2. to hold in check; curb. 3. to test or verify (a scientific experiment) by a parallel experiment or other standard… …
Centre of Excellence (NATO) — Als Centre of Excellence (COE) wird im Rahmen der NATO eine nationale oder multinationale militärische Dienststelle bezeichnet, die durch das Allied Command Transformation offiziell als Kompetenzzentrum für ein Schwerpunktthema anerkannt wurde.… … Deutsch Wikipedia
Power steering — helps drivers steer vehicles by augmenting steering effort of the steering wheel. It does this by adding controlled energy to the steering mechanism, so the driver needs to provide only modest effort regardless of conditions. In particular, power … Wikipedia
Control chart — One of the Seven Basic Tools of Quality First described by Walter A. Shewhart … Wikipedia
Centre (ice hockey) — Centre (center in the U.S.A.) in ice hockey is a forward position of a player whose primary zone of play is the middle of the ice, away from the side boards. Centres have more flexibility in their positioning and are expected to cover more ice… … Wikipedia
Centre for Addiction and Mental Health — The Centre for Addiction and Mental Health, Russell Street Site … Wikipedia
Centre stick vs side-stick — History= Most early aircraft, like the motor cars and more especially the boats, from which they developed, were steered using a wheel. A wheel made best use of the pilot’s muscles, having to cope with large aileron and elevator movements.… … Wikipedia
